Navigation Menu+

facebook




Cu sprijin financiar din partea Programului drepturi fundamentale si cetatenie al Uniunii Europene


8xmille
Fondi Otto per Mille della Chiesa Evangelica Valdese

sif
With financial support by Society Integration Foundation (SIF)

Cautare:

“Creste acolo unde te planteaza Dumnezeu”, Anastassia Tšepaikina

Picture 1 of 6

Rezumat

Aceasta banda desenata arata ca iarba este intotdeauna mai verde de celalata parte a gardului. Multi nu reusesc sa inteleaga ca este mai bine sa ramai unde esti si sa iti imbunatatesti viata in tara natala decat sa pleci intr.-o calatorie pentru a gasi “un loc mai bun”.

Biografie

Numele meu este Anastassia Tšepaikina si sunt din Estonia. Parintii mei s-au nascut in Rusia dar au emigrat in Estonia pentru a studia aici. In momentul de fata studiez pentru a  deveni designer grafic. Visul meu este sa desenez personaje pentru jocurile video.

Pagina 1

1. A fost odata un barbat. In fiecare zi facea aceeasi munca,

2. manca aceeasi mancare,

3. si vedea acelasi peisaj de la fereastra.

4. Intr-o zi a  auzit ca ar exista un loc mai bun unde sa traiesti.

Pagina 2

1. Obosit de rutina zilnica a vietii, a decis sa calatoreasca in acel loc de care toata lumea vorbea.

Pagina 3

1. A fost odata o femeie.

2. Intr-o zi un barbat dintr-un alt tinut  a venit sa o ceara in casatorie.

3. El era un print dintr-o familie bogata. / Ea s-a indragostit de el si a fost de acord sa se duca la palatul lui dintr-un tinut indepartat.

Page 4

1. A fost odata un barbat. / Si-a petrecut fiecare zi a vietii sale cu foame si saracie.

2. Intr-o zi, a auzit de existenta unui loc unde nimeni nu sufera.

Page 5

1. Toata lumea s-a mutat intr-un loc nou. Zile si luni au trecut. / Dar in final nici unul din ei nu a gasit fericirea. / Omul a obtinut un salariu mai mare decat inainte, dar a trebuit sa plateasca cheltuieli mai mari pentru traiul de zi cu zi.

2. Femeia a descoperit ca nu era singura din viata printului.

3. Si omul fara adapost a murit pe strazi, in timp ce ceilalti oameni il tratau ca pe un gunoi.

Pagina 6

1. “Strain!” / “Intrus!” /  “Necunoscut!” “/ Venetic!” / “Strain!” / “Migrant!” “Strain!” / “Exil!”

2. “Straini! Straini!” au strigat toti oamenii din jurul lor. Apoi, migrantii s-au gandit: / “Cum facem sa devenim “infiltrati”?

Comentarii

comments