Navigation Menu+

facebook




Cu sprijin financiar din partea Programului drepturi fundamentale si cetatenie al Uniunii Europene


8xmille
Fondi Otto per Mille della Chiesa Evangelica Valdese

sif
With financial support by Society Integration Foundation (SIF)

Cautare:

“In Lak’ech” , Dace Sietina

Picture 1 of 3

Rezumat

Era odata in Lak’ech o fata care traia cu mama ei in padure, ascunse pentru ca fata suferea de hirsutism. Mama se imbolnavi, si chiar inainte sa moara ii darui fiicei sale un pandantiv de argint. Fata era singura si speriata. Si-a inmormantat mama si a plans cu zilele. Un hot zari fata, o prinse si o inchise in cusca lui. Fata a fost ulterior vanduta la circ si transformata intr-un monstru foarte popular. Era foarte nefericita: a crescut in captivitate si sclavie. Dar pandantivul de argint i-a dat curaj sa nu renunte si sa mearga mai departe. A cerut ajutor. Dintr-o data, ploaia de meteoriti a spart lacatul si a reusit sa scape. A fugit pana a ajuns inapoi acasa. Lasandu-ne mesajul : Nimeni nu e mai bun decat celalat.

Biografie

Dace Sietina s-a nascut in Jelgavam, Letonia, dar acum traieste in Gouda, Olanda. A studiat ilustratia la Academia Willem de Kooning, Rotterdam. Ii place sa spuna povesti neobisnuite, al caror mesaj il intelegi doar daca stii sa citesti printre randuri.

Pagina1

 

1. Intr-o zi pe fata mamei mele a aparut ceasul de nisip

2. Trecerea timpului era de neoprit, iara pentru mama mea nu prea mai era timp

3. Mi-a daruit un pandantiv de argint chiar inainte de a muri / Fii tu insati, nimeni nu e mai bun

4. Am plans si am plans si am plans si am plans si am plans

 

Pagina 2

 

1. Nu mi-am dat seama ca cineva ma urmarea

2. Intr-o clipita am fost capturata / 10 ani mai tarziu

3. Circul de monstri va prezinta fata cu barba, doar in aceasta seara in orasul vostru / Va pot spune ca, a fi faimos inseamna sa fii foarte singuratic.

4. Am crescut in captivitate absoluta “va rog eliberati-ma”

 

Pagina 3

 

1. Dar in aceasta noapte o ploaie de meteoriti mi-a distrus lantul

2. Am fugit tot drumul inapoi spre casa ca sa-mi salvez viata.

3. In Lak’ech – eu sunt tu si tu esti eu / Fii tu insati, nimeni nu e mai bun

4. Sfarsit

Comentarii

comments