Navigation Menu+

facebook




Con il supporto del Programma Fundamental Rights and Citizenship dell’Unione Europea


8xmille
Fondi Otto per Mille della Chiesa Evangelica Valdese

sif
With financial support by Society Integration Foundation (SIF)

Cerca:

“Guida non ufficiale sul passaggio di frontiera per non-Europei”, Carlos Gustavo Carmona Medina

Picture 2 of 3

Riassunto

Questa è una raccolta di aneddoti delle mie esperienze tra i confini di Schengen. Non ci sono certamente regole su come attraversare i confini senza problemi o in maniera tranquilla. Ma questi “puoi” e  “non puoi” ci danno un’idea sul tipo di persona che la polizia di frontiera vuole lasciar passare, pertanto le regole di viaggio non ufficiali verso e dentro l’Europa.

Biografia

Carlos Gustavo Carmona Medina è nato a Comarca Lagunera (Messico) e ha compiuto i suoi studi in campo artistico in Messico e Romania. Ora vive e lavora tra la Slovacchia e Tolosa.

Pagina 1

1. Una volta quando ero studente, sono andata in viaggio a Barcellona con amici… / io / i miei amici.

2. Ai controlli in aeroporto ho avuto questa conversazione con un impiegato: / Cosa stai studiando in Romania? / Sto imparando la lingua / Perché diavolo stai imparando questa lingua inutile? Poche persone la parlano… / Beh, ci sono più persone che parlano il rumeno che il catalano… /

3. Quel giorno in cui mi hanno perso la valigia e me l’hanno rimandata in hotel in due buste di plastica: una con il mio zaino e l’altra con il resto delle cose / Oh… svitati / E a causa di ciò e di molte altre esperienze, mi sento qualificato ad offrirvi

Pagina 2

La Guida non ufficiale sul passaggio di frontiera per i non-Europei 

1 – Assomiglia sempre alla foto del tuo passaporto. / Le persone cambiano!

2 – Se fai l’autostop non attraversare il confine a piedi. / Proibito ai pedoni

3 – Non dire che sei disoccupato. / Sì, sono l’assistente personale di mia nonna.

4 – Fatti una doccia. / Cos’è quest’odore? / Uh… sardine / *Non trasportare sardine

 

Pagina 3

5 -  Non trasportare le tue cose in una scatola di cartone.

6 – Compra un biglietto economico per qualche meta così che tu possa sembrare di passaggio / Quanto tempo resterai in Finlandia? / Mah, giusto un paio di mesi, volevo dire… ore

7 – Non mettere gli adesivi sul tuo passaporto. Non farlo.

8 – Cerca numeri di contatto online prima di arrivare lì  / Chi stai andando a visitare qui a Roma? / Bene, c’è questo ragazzo… lo chiamano il Papa.

9 – Se non puoi essere bianco sii almeno ricco.

10 – Se il tuo nome è Mohamed… non provarci!

 

 

Commenti

comments