Navigation Menu+

facebook




Euroopa Liidu programmi "Põhiõigused ja kodakondsus" toel.





8xmille
Fondi Otto per Mille della Chiesa Evangelica Valdese

sif
With financial support by Society Integration Foundation (SIF)

Otsi:

“Genesis Ann Arboris”, Julian Voloj

Picture 2 of 4

Kokkuvõte

Minu parim sõber sündis ja kasvas Ann Arboris, Michiganis ja tutvustas mulle seda ebatavalist koostööprojekti kiriku ja sünagoogi vahel. Kogudused jagavad tegutsemispinda ja elavad rahumeelselt kõrvuti. Ja mitte ainult – nad teevad koostööd ka moslemi organisatsiooniga, et aidata abivajajaid.
Ksenofoobia mittekristlike religioonide vastu on sajandeid olnud Euroopa väljakutseks.
Esitan loo sellest ainulaadsest koostööst foto- ja graafilise jutustusena. Loodan, et see insireerib ka teisi eurooplasi ja ühel päeval võib retoorilisele lõpuküsimusele vastata “ei”.

Elulugu

Julian on sündinud Saksamaal, tema vanemad on Kolumbiast. Ta teeb kaastööd Šveitsi nädalalehele Tachles.

Lk 1

1. Ann Arbor on kuulus mitme asja poolest

2. Ülikooli.

3. Jalgpallimeeskonna.

4. Esmaklassilise delikatessipoe poolest.

5. Vähem on linn tuntud Genesise projekti tõttu.

6. Genesis ehk Esimene Moosese raamat on Piibli esimene raamat. See on ühine nii juutidele kui kristlastele.

7. Sobiv nimi koostööle…

8. … sünagoogi ja kiriku vahel.

Lk 2

1. Rabi Robert Levy. / Meil on hea koostöö, samas säilitab kumbki kogudus oma identiteedi religioosse rühmana.

2. Siiski on mitu korda aastas ühised tähistamised, näiteks tänupühade-eelne teenistus.

3. Templi kontor / Kiriku kontor

4. Õpetaja James Rhodenhiser. / Selline ühine asjade korraldus on kestnud juba 30 aastat ja näitab, et erinevatest uskkondadest inimesed suudavad elada ja töötada kooskõlas.

5. Kõik sai alguse 1970. aastal. Äsja rajatud Beth Emeth’i tempel otsis kohta palvetamiseks ja talle pakuti pinda episkopaalkiriku St. Clare of Assisi ruumides. Sellest lahendusest võitsid mõlemad pooled – kirik teenis lisaraha ruumide rendist ja juudi reformeeritud kogudusele oli ruumide üürimine soodsam endale oma hoone ostmisest.

Lk 3

1. Koostöö sujus ja 1974. aastal pakkus St. Clare’i kirik 50% hoonest müügiks Beth Emeth’ile, et partnerlus põlistada.

2. Kaks aastat hiljem sündis Genesis, et koostööd hallata.

3. Peasaal on lihtne ruum. Mõne liigutusega, uksi avades ja nihutades…

4…. saab kristlikust palveruumist…

5…. juudi templisaal.

6. Tean, et see on ebatavaline, aga ma ei näe põhjust, miks see ei peaks töötama ka mujal.

Lk 4

1. Ameerika on sisserännanute kontinent. Meie identiteet on mitmekesine. Oluline on olla hea kodanik. / St. Clare ja Beth Emeth olid pioneerid. Täna on Põhja-Ameerikas pea tosin koostööprojekti kirikute ja sünagoogide vahel.

2. Ameerika mitmekesisust peegeldab ka kasvav moslemi elanikkond. / Koos pakuvad need kolm usurühma teenuseid abivajajatele. Ei mingit küsimust.

3. Ainult Ameerikas?

Kommenaarid

comments