Navigation Menu+

facebook




Avec le soutien financier du programme "Droits fondamentaux et citoyenneté" de l'Union Européenne.


8xmille
Fondi Otto per Mille della Chiesa Evangelica Valdese

sif
With financial support by Society Integration Foundation (SIF)

Recherche:

“Est-ce incorrect d’utiliser des stéréotypes de son propre pays pour en tirer avantage ?”, Mari Ahokoivu

Picture 3 of 3

Résumé

Avant de déménager au Danemark, je pensais que tous les pays nordiques se ressemblaient. Ils sont très semblables, mais il y a aussi beaucoup de différences. Ces différences deviennent souvent des stéréotypes, parfois amusants, parfois nocifs. J’ai remarqué que j’ai commencé à utiliser ma nationalité comme excuse pour me sortir de certaines situations non désirées. Était-ce une erreur ? Je me sens un peu coupable de ça…

Biographie

Mari Ahokoivu a dessiné des B.D. toute sa vie. Elle a réalisé diverses B.D. courtes parues dans des anthologies en Finlande et également des livres à l’étranger. Ahokoivu a enseigné la bande dessinées dans diverses écoles finlandaises. Maintenant, elle vit à Copenhague.

Page 1

1. Est-ce incorrect d’utiliser des stéréotypes de son propre pays pour en tirer avantage ? de Mari Ahokoivu (un Finlandais qui vit au Danemark) / Où est-elle allée ? / (cliché du Copenhaguois branché) /-Je pense qu’elle a encore fait l’au revoir finlandais. / Vous savez comment sont les Finlandais.

2. #1 encadré illustratif / l’au revoir finlandais : / Salut / Max 5 minutes, ON NE TOUCHE PAS !

3. L’au revoir danois : / C’était très bien / À bientôt ! / Passe le bonjour à ton frère / C’était très bien / Bon week-end / au moins 20 minutes, souvenez-vous de serrer la main, d’étreindre et de vous SENTIR MAL À L’AISE

Page 2

1. Puis-je feindre de faire quelque chose juste parce que je suis Finlandais ? / (autre cliché du Copenhaguois branché) /  Tu parles vraiment peu / ben, je suis Finlandais ! / (en fait, juste timide)

2. #2 encadré illustratif / petit discours finlandais / (un Danois gêné car personne ne parle)

3. petit discours danois I (un Finlandais gêné car quelqu’un parle) / Donc, où vous vivez ? / Quelle adresse ? / Quelle est votre religion ? Vous gagnez combien ?

Page 3

1. Les stéréotypes peuvent être amusants…  /  #3 encadré illustratif / Ce que pensent les Finlandais des Danois : / La petite sirène / Les Danois sont des Suédois qui parlent de façon amusante / Conte de fée prinses et prinsesses

2. Ce que pensent les Danois des Finlandais : / Ils s’asseoient toute la journée dans un sauna et se tapent avec des branches / détermination / couteaux / vodka finlandaise / meilleurs groupes de métal

3. … Mais très souvent ils n’aident pas / (juste un Danois normal) / Mais je ne veux pas boire de vodka… / (juste un Finlandais normal) /  Et tu te dis Finlandais !?

Commentaires

comments