Navigation Menu+

facebook




Avec le soutien financier du programme "Droits fondamentaux et citoyenneté" de l'Union Européenne.


8xmille
Fondi Otto per Mille della Chiesa Evangelica Valdese

sif
With financial support by Society Integration Foundation (SIF)

Recherche:

“À Lak’ech”, Dace Sietina

Picture 2 of 3

Résumé

À Lak’ech, une mère et sa fille vivaient au fond des bois. Elles se cachaient car la fille souffrait d’hirsutisme. Sa mère tomba gravement malade. Avant de mourir, elle donna à sa fille un pendentif en argent. La fille était seule et effrayée. Elle enterra sa mère et pleura pendant des jours. Un voleur la vit, l’attrapa et la jeta dans une cage. La fille fut vendue à un cirque et devint un monstre populaire. Elle était très malheureuse : grandir en captivité et réduite en esclavage. Mais son pendentif l’aida à ne pas abandonner. Elle demanda du secours. D’un coup, une pluie de météorites brisa le verrou et elle s’échappa. La fille courut jusqu’à chez elle, nous laissant un message : personne n’est meilleur que l’autre.

Biographie

Dace Sietina est née à Jelgava, Lettonie mais elle vit maintenant à Gouda, Pays-Bas. Elle a étudié l’illustration à l’académie Willem de Kooning, Rotterdam. Elle aime raconter des histoires originales, où le message est clair si le lecteur sait lire entre les lignes.

Page 1

1. Un jour, l’horloge de sable apparut sur le visage de ma mère.

2. L’écoulement du temps était imparable et elle sortit hors du temps.

3. Elle me donna un pendentif d’argent avant de mourir / Sois juste toi-même, personne n’est meilleur.

4. J’ai pleuré, pleuré, pleuré, pleuré, pleuré.

 

Page 2

1. Je n’avais pas vu que quelqu’un m’observait.

2. Je fus capturée en un clin d’œil / 10 ans plus tard

3. Le spectacle de monstres vous présente la femme-ours, seulement ce soir dans votre ville / je peux vous dire qu’être célèbre rend seul.

4. J’ai grandi en captivité absolue “s’il vous plaît, libérez-moi”

 

Page 3

1. Cette nuit-là une pluie de météorites brisa mes chaînes

2. J’ai couru sur tout le chemin du retour pour rester en vie

3. À Lak’ech – Je suis toi et tu es moi / Sois juste toi-même, personne n’est meilleur

4. FIN

Commentaires

comments