Navigation Menu+

facebook




Con el apoyo financiero del Programa específico "Derechos Fundamentales y Ciudadanía" de la Unión Europea


8xmille
Fondi Otto per Mille della Chiesa Evangelica Valdese

sif
With financial support by Society Integration Foundation (SIF)

Buscar:

Picture 2 of 6

Resumen

Los pequeños actos de coraje ganan las grandes batallas. Un corazón puro de un niño puede ser más fuerte que una idea preconcebida.

Cuando el profesor pide a un niño gitanto romaní que se siente a su lado, Marco se siente confundido.

Cuando la profesora le pide a un niño llamado Rom que se siente cerca de él, Marco se siente confundido. Recuerda que su madre le dijo que no hablara con los gitanos porque son peligrosos pero, cuando se da cuenta de lo bien que dibuja Helver, se lo quiere decir. Mientras Helver está pintando un hermoso caballo, Marco recuerda que, en otra ocasión, su madre le dijo que siempre fuese amable con otras personas, haciendo hincapié en que esto era lo más importante. Así que el pequeño Marco se encuentra en una situación contradictoria, en la cual tiene que utilizar su sentido común. Y lo hace, mostrando su coraje.

Biografía

Elena Vitagliano es una italiana que trabaja en Londres como diseñadora gráfica. Su pasión por Japón (se licenció en Lengua y Literatura japonesa) ha dado como resultado que escriba artículos sobre manga y cree sus propias historias.

Página 1

1. Niños

2. Desde hoy, Helver va a estudiar con nosotros.

3. Estoy seguro de que ella le hará sentarse cerca de ti, Marco  / ¡Y él es gitano! / ¡Y los gitanos son todos unos ladrones! / y secuestran a niños

4. No habla italiano muy bien todavía / así que sé amable con él

5. Helver, por favor, siéntate aquí, al lado de Marco.

 

Página 2

1. Ten cuidado con los gitanos, son peligrosos, si se te acercan, no hables con ellos, ¿me entiendes? / Sí, mamá

2. Sé que no está realmente prohibido hablar con él.. pero yo tengo que obedecer..

3. Joe, ¡Qué dibujo más bonito está haciendo! / ¿Cómo lo hace? / Me gustaría preguntarle pero…

 

Página 3

1. No puedo / No creo que él sea un ladrón o que me pueda secuestrar: ¡Es solo un niño! /

2. Pero si recuerdo bien.. / la cosa más importante es ser amable con todo el mundo. / De acuerdo entonces.

3. No hables con gitanos / Sé amable con todo el mundo / No hables con gitanos / Sé amable con todo el mundo / No hables con gitanos / Sé amable con todo…

4. La cosa más importante…

 

Página 4

1. Helver, el caballo es muy bonito/

2. Eres muy bueno

3. ¿Quieres dármelo?

4. Sí, sí

 

Página 5

1. Gracias, ¡Es muy bonito! / Escribe tu nombre aquí cuando termines

2. ¿Por qué?

3. No puedo escribir

4. Oh… bueno

5. Te ayudaré entonces

6. Mira, mira

 

Página 6

1. El amigo gitano / Ya ves que dentro de poco se convertirá en otro Gitano romaní también, jajajaja.

2. Sólo estás celoso porque no tienes un dibujo como este.

3. Helver, ¿me puedes enseñar a dibujar como tú? / ¿Me puedes enseñar a escribir?

4. ¡Trato hecho! / Helver, mi primer amigo GITANO!

 

Comentarios

comments